@TallTim Nope, sorry. I have absolutely 0 experience with drivers, much less USB specific low-level stuff.
Good luck with that venture, sounds like a doozy!
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!